обширные связи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обширные связи»
обширные связи — wide network of connections
Обширные связи могут быть весьма полезны.
A wide network of connections could be very useful
С вашей компетентностью в работе и обширными связями репортёры в гараже появились случайно и таблоиды просто ошиблись!
With your competence at work, and your wide network of connections I'm sure those reporters just happened to be at the garage by coincidence and the tabloid must've had it wrong.
advertisement
обширные связи — comes
У него обширные связи среди банд.
When it comes to gang violence, the man has a long reach.
— У него обширные связи среди банд.
— When it comes to gang violence the man has a long reach.
advertisement
обширные связи — другие примеры
— Кто «она»? Подумайте сами. Ян, у вас ведь обширные связи с лучшими... специалистами, людьми, которые являются профессионалами в своей области.
Leave it to you, Ian, to have associations, affiliations, even liaisons, with the best people in so many fields.
У меня обширные связи с Америкой.
I have many ties with America.
У него весьма обширные связи.
He has extensive contacts.
Мы получили информацию от источника, который обладает обширными связями.
Our information comes from a source who is extremely well-connected.
У Машкова обширные связи.
Mashkov is too connected.
Показать ещё примеры...