обширные познания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обширные познания»

обширные познанияextensive knowledge of

Мои обширные познания о привилегиях полностью в твоем распоряжении.
I put my extensive knowledge of privilege fully at your disposal.
Ладно, признаю, что есть несколько пробелов в моих обширных познаниях практически обо всем...
OK, I admit to a few gaps in my otherwise extensive knowledge of pretty much everything...
Учитывая твое медицинское образование, твои обширные познания во внутренних органах, а у него может быть кровотечение, или гематома, или...
Based on your medical degree, your extensive knowledge of internal injuries, that he may be bleeding inside, or have a hematoma, — or a...
advertisement

обширные познания — другие примеры

— Он обладает обширными познаниями
He known a lot of things.
У тебя обширные познания, мой друг.
You have a deep bench, my friend.
Несмотря на ваши обширные познания, детектив, уверен, вы здесь не для того, чтобы обсуждать автомобили.
As knowledgeable as you are, detective, I'm sure you didn't drive out here to discuss the virtues of the automobile.