обходить правила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обходить правила»
обходить правила — bending the rules
Я не боюсь периодически обходить правила, если ситуация то оправдывает.
I'm not afraid of bending the rules every once in a while if the situation warrants it.
Не то, чтобы я напуган, но, уверен, вам это не помешает обходить правила.
Not that I'm aware of, but I'm sure that wouldn't stop you from bending the rules. Ooh!
Смотрю, ты опять обходишь правила.
I'd never get anything done. Still bending the rules, I see.
Если ты собираешься и дальше обходить правила, я вполне могу...
If you're gonna keep bending the rules, I can easily--
Это значит... если он может обходить правила, то и я могу.
This means if he can bend the rules, then so can I.
Показать ещё примеры для «bending the rules»...