обходиться без неё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обходиться без неё»

обходиться без неёmanage without her

Я не смогу обходиться без нее.
I can't manage without her.
Ей просто понравился Лондон. Так что нам придется научиться обходиться без нее.
She's got a taste for London, so we'll have to learn to manage without her.
Идея точки (запятой), так знакома нам, ... что трудно понять как люди раньше обходились без неё.
The idea of the decimal point is so familiar to us, that it's hard to understand how people managed without it.
advertisement

обходиться без неё — другие примеры

Вы должны смириться и обходиться без неё, мама.
YOU MUST MAKE UP YOUR MIND TO DO WITHOUT HER, MOTHER.
Что до твоей сестры — учись обходиться без ее помощи.
As foryour sister. try to learn to manage without her.
Ты должен научиться обходиться без неё.
Rukia went to Soul Society?
К сожалению, всю свою жизнь до этого момента я обходился без неё.
Unfortunately, I've lived my entire life up until this point without needing one.
До сих пор она обходилась без неё.
It hasn't helped so far.