обходился со мной как — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обходился со мной как»
обходился со мной как — treat me like
Ты всегда обходился со мной как с ребенком.
You always treat me like a kid.
Не надо обходится со мной как с ребенком, Самуэль.
Don't treat me like a child, Samuel.
Он обходился со мной как с королевой, но был скучным до чёртиков.
He treated me like a queen, but he was just boring as shit.