обучаться в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обучаться в»
обучаться в — studied here at
Но немного читала, обучаясь в Цюрихской политехнике.
Though I did some reading while studying at Polytechnic in Zurich.
Будучи в молодости аппаратчицей, я обучалась в мурманском институте по продвинутому курсу генетики, когда и идентифицировала ваш вид как наследственную аномалию ретровируса Н4П.
When I was young apparatchitsa, I took my studies at Murmansk Institute for Advanced Genetics, where I identified your kind as heritable N4P retroviral anomalies.
Студентка бакалавриата, обучалась в Абере.
Classics undergraduate, was studying in Aber.
Именно «капитал» позволил тебе обучаться в Стамбуле, ты знаешь об этом?
It is that «capital» will make you study in Ýstanbul, are you aware of that?
И давно вы обучаетесь в школе Лувра?
How long have you studied here at the Louvre?
advertisement
обучаться в — trained in
Она обучалась в Вене.
She trained in Vienna.
Родилась на Сент-Мэри, обучалась в Париже, но в последние два года работала под прикрытием на Гваделупе.
Born in Sainte-Marie, trained in Paris, but for the last two years has been working undercover on Guadeloupe.
Обучался в Сирии, воевал в Сенегале.
Trained in Syria, fought in Senegal.
Ходят слухи, он обучался в Пакистане.
There were rumors he trained in Pakistan.
Обучался в париже.
Trained in paris,
Показать ещё примеры для «trained in»...