обтяпать — перевод на английский
Варианты перевода слова «обтяпать»
обтяпать — другие примеры
Ты говорил — или мы всё обтяпаем, или покончим с собой?
Did you say either we get away clean, or we kill ourselves?
Конечно, если обтяпать кусок со вкусом.
As long as it's handled tastefully.
И в «Sоthеbу's» рассчитывают на меня, чтобы я обтяпала это дельце.
And Sotheby's are counting on me to lock the whole thing up.
Кто же настолько могуществен, чтобы обтяпать такое дельце?
Who would have the power to pull something like that off?
Слушайте, мистер Эш, у нас было два месяца, чтобы обтяпать это дело.
— Look, We had 60 days to lock up the railroads.
Показать ещё примеры...