обстряпать — перевод на английский

Варианты перевода слова «обстряпать»

обстряпать — другие примеры

Значит Леггет со своей подружкой и ты обстряпали дельце!
Whitey Leggett and the girl you ran the job.
Как думаешь, я прав что все так обстряпал?
Do you think i was wrong, How i got the case?
Каплановские шоколадки из ЦРУ все очень ловко обстряпали.
Kaplan's CIA candy bars shot the entire operation.
Ты все обстряпал меньше, чем за один день.
You went and did it in less than one day of planning.
А пока обстряпаю дельце поважнее.
Meantime... I've got badder fish to fry.
Показать ещё примеры...