обречённую планету — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обречённую планету»

обречённую планетуdoomed planet

Помочь дать моим людям силы Чтобы они могли спасти вашу обреченную планету?
Help give my people their powers so they can save your doomed planet?
Обречённая планета.
MAN 1: Doomed planet.
Обречённая планета.
Doomed planet.
— Потому что, если ты не поможешь, я передам тебя ЮНИТу, и ты станешь узником на обреченной планете.
Because if you don't I shall hand you over to UNIT... and you'll become a prisoner on a doomed planet.
Какой прок мне продолжать защищать обреченную планету?
What's the use of me continuing to defend a doomed planet?