обретёт независимость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обретёт независимость»

обретёт независимостьgain independence

Он помог другим колониям обрести независимость, и нам тоже поможет.
He helped other colonies gain their independence, and he'll do the same for us.
На Хиросиму и Нагасаки сбросили бы атомные бомбы в 1945 году А Корея бы обрела независимость...?
Atomic bombs were dropped on Hiroshima and Nagasaki in 1945 and Korea gained independence...?
После референдума, на котором французы поддержали право Алжира на самоопределение, страна обретет независимость.
Following the referendum where France heeded de Gaulle's call for self-determination, Algeria is to gain independence.
advertisement

обретёт независимость — другие примеры

Рыбаки должны обрести независимость.
They have to find a way to be free and start working on their own. I don't want any. — Eat, 'Ntoni.
Я наконец, то могу помочь Марсу обрести независимость.
I am finally in a position to help with Mars independence.
здесь ты можешь обрести независимость.
You can find autonomy here.
обрести независимость.
footloose!
Вероятно, Вы правы, и в конце концов мы обретем независимость.
Likely you're right, and we shall be driven to independance.
Показать ещё примеры...