обрекаю тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обрекаю тебя»
обрекаю тебя — другие примеры
Обрекаю тебя на жизнь после смерти.
I condemn you to living death.
Вдовствующая леди Грентхем... обеспокоена тем, что твое прошлое обрекает тебя здесь на одиночество.
Lady Grantham — the dowager, that is... has been concerned that your history here has left you lonely.
Я обрекаю тебя на бессмысленную, одинокую смерть в этом теле.
I curse you to this body, a meaningless, lonely death.
Я не могу обрекать тебя на такое.
And I can't put you through that.