обращайся с ней хорошо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обращайся с ней хорошо»

обращайся с ней хорошоtreat her well

Обращайтесь с ней хорошо, сэр, а не то ответите передо мной.
Treat her well, sir, or you will have me to answer to.
Обращайся с ней хорошо, друган.
Treat her well, my friend.
Обращайся с ней хорошо.
Treat her well.
Я... я не обращался с ней хорошо.
I... I did not treat her well.
advertisement

обращайся с ней хорошоtreat her right

Обращайся с ней хорошо.
Treat her right.
Просто обращайся с ней хорошо
Just treat her right.
Обращайся с ней хорошо, понял?
Now, you treat her right, you hear?
advertisement

обращайся с ней хорошо — другие примеры

Так что, тебе лучше обращаться с ней хорошо.
So, you better treat her like one.