обратный адрес — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обратный адрес»

обратный адресreturn address

— Без обратного адреса.
— No return address.
— Без обратного адреса.
— With no return address.
На твоих рождественских открытках был обратный адрес.
Your Christmas cards. They gave the return address on them.
Какие-нибудь письма, которые он возможно присылал, на них ведь должен быть обратный адрес?
Any letters he might have sent that have a return address on them?
Никакого обратного адреса.
No return address.
Показать ещё примеры для «return address»...
advertisement

обратный адресforwarding address

Ни обратного адреса, ничего.
No forwarding address, no nothing.
Девочка беременеет в 16 лет и сбегает, не оставив даже обратный адрес.
A girl gets pregnant at 16 and takes off without leaving so much as a forwarding address.
У тебя есть мой обратный адрес, и я собираюсь покинуть эту комнату.
You have my forwarding address, and I'm going to miss that room.
Она не оставила обратного адреса.
She didn't leave a forwarding address.
Тогда я думаю, может Микки уедет надолго и при этом забудет оставить обратный адрес.
So I'm thinking maybe Mickey just went on a long trip, forgot to leave a forwarding address.
Показать ещё примеры для «forwarding address»...