обратно в англию — перевод на английский

обратно в англию — back to england

Убийца подумал, что еще один легкий толчок, и мы вместе с Гастингсом помчимся обратно в Англию.
The murderer thought that one more little nudge would send Hastings and myself scurrying off back to England.
Уедем обратно в Англию.
Go back to England.
Вам, г-н Хорнблоуэр, выпала честь доставить ее светлость обратно в Англию.
You have been given the honor, Mr. Hornblower of bearing her grace back to England.
Привезу обратно в Англию.
Get you back to England.
Его нашли американские китобои, и Конгресс отослал его обратно в Англию.
It was salvaged by American whalers, and then Congress sent it back to England.
Показать ещё примеры для «back to england»...

обратно в англию — back to the uk

Примерно раз в год я отгоняю её обратно в Англию.
About once a year, I get to sail it back to the UK.
Я просто не могу вернуться обратно в Англию.
I just cannot go back to the UK.
Когда я стал задавать вопросы, мне заткнули рот, отослали обратно в Англию.
When I started asking questions, they shut me down and they sent be back to the UK.
Она покинула экспедицию и вскоре улетела обратно в Англию.
She left the expedition and flew back to the UK soon after.
С учётом всего этого цирка, думаю, что попаду обратно в Англию раньше министра.
Look, as much fun as this has been, I think I'm going to be back in the UK before the minister.