образцовая жена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «образцовая жена»

образцовая жена — другие примеры

Ты образцовая жена, мама.
You're a model wife, Mother.
— Нет, все в один голос твердят, что она образцовая жена.
No, all we're getting from everyone is hearts and flowers.
Что тут можно сказать, из меня получилась образцовая жена.
What can I say? I give good wife.
Ну я, как образцовая жена, пришла поболеть за своего мужа.
Well, I'm a good, supportive wife, here to cheer my husband on.
Женщина может быть образцовой женой, но это мало что значит.
A woman may be the model of a good wife, but that counts for little.
Показать ещё примеры...