образующийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «образующийся»

образующийся — другие примеры

Это не похоже на слепок сознания, образующийся... при копировании настоящего разума.
It isn't unlike the virtual ghost-line you get when a real ghost is dubbed off.
Образующийся список удивителен, вызывает сомнения и бесспорно может быть оспорен но, что более важно, он основан не на мифах, а на науке.
The resulting list is surprising, controversial and certain to be challenged but, most importantly, it's based not on myth but science.
И таким образом вместо овала вы получаете трилистник, образующийся по кругу.
So instead of getting an oval, you get a three-leaf clover that processes around.
Ты всего лишь должен время от времени выпускать образующийся углекислый газ и всё получится.
You just have to vent it occasionally to release the accumulated CO2, and you're good.