обострение ситуации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обострение ситуации»

обострение ситуацииescalation

Обострение ситуации!
Oh, no. Escalation!
Вы собрали экстренный саммит, чтобы избежать обострения ситуации.
You called an emergency summit to try to avoid an escalation.
Но это может оказаться и обострением ситуации при ограблении дома, которые происходят в этой части города почти каждую неделю.
It could also be an escalation of the home invasions occurring almost every week in this part of town.
Мы называет это обострение ситуации.
That's what we call an escalation.
advertisement

обострение ситуацииescalation situation

У нас тут обострение ситуации, Микеланджело.
We have an escalation situation, Michelangelo.
Обострение ситуации.
An escalation situation.
advertisement

обострение ситуации — другие примеры

Такое число жертв в такой близости от Финикса говорит об обострении ситуации с картелями.
Such a heavy body count this close to Phoenix is without a doubt a major escalation for the cartels.