обоснованный вопрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обоснованный вопрос»

обоснованный вопросlegitimate question

Это влечет за собой серьезные обоснованные вопросы об убийстве, в котором обвиняется моя клиентка.
There are very serious and legitimate questions being raised about the murder of which my client stands accused.
Независимо от его мотивов, работа подняла реальные, обоснованные вопросы.
Whatever his motives, his paper raised real, legitimate questions.
Я задал обоснованный вопрос.
I'm asking you a legitimate question.
Это обоснованный вопрос, как скандал может повлиять на голоса избирателей.
It's a legitimate question, how the scandal could affect the vote.
advertisement

обоснованный вопросvalid question

Это обоснованный вопрос.
It's a valid question.
Это обоснованный вопрос, Лэсси.
It's a valid question, Lassie.
Это обоснованный вопрос.
That's a valid question.
advertisement

обоснованный вопрос — другие примеры

Хмм, юный Джоэль задает обоснованный вопрос.
Young Joel brings up a valid point.