оборот событий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оборот событий»

оборот событий — другие примеры

Потрясающим оборотом событий явилось то, что тысячи людей из Дании приплывают в США в надежде заменить бастующих канадцев.
In a shocking turn of events... it now appears that thousands of people from Denmark... are fledding into the United States with hopes of taking the place... of the striking Canadians.
Знаешь, стоит признать, что произошёл довольно любопытный оборот событий.
You know, you have to admit this is a very curious turn of events.