оборонительная линия — перевод на английский

оборонительная линия — defensive line

Мы должны прорвать их оборонительную линию.

We need to thin out their defensive line.

Мой муж Джейк любит поговорить об оборонительной линии для Auburn... пока мы занимаемся этим. Твоя очередь.

My husband Jake likes to talk about the defensive line for Auburn-— while we're doing it.

Но даже если бы мы могли, оборонительная линия будет растягиваться И мы были бы не в состоянии удерживать позицию.

But even if we could, the defensive line would be stretched and we'd be unable to hold position.

Император Адриан дал приказ создать новую оборонительную линию южнее.

Emperor Hadrian has given orders to form a new defensive line to the south.

— А что о совместной оборонительной линии?

— And the joint line of defence?

Оборонительная линия до сих пор не дала никакого эффекта.

A line of defence that far north doesn't make any sense.

Тогда будет создана новая оборонительная линия.

We'll establish a line of defence there.

Господину Ван Гиннекену легко так говорить, имея свой район внутри оборонительных линий.

Mr.Van Ginneken has it easy with his district behind the defense lines.

Отступать больше некуда, это наша последняя оборонительная линия.

We can no longer retreat or push back, because this is our last line of defense.

— Мы создаем оборонительную линию в Хадерслеве.

— A newline of defence in Haderslev.