оборона немцев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оборона немцев»

оборона немцевgerman defenses

Колонель проходит оборону немцев ...
The Colonel bypasses the German defense...
Чтобы наверняка прорвать оборону немцев, я предлагаю сократить фронт наступления армии на 6 километров, увеличив тем самым плотность артиллерийских стволов... до 300 орудий на 1 км фронта.
To be sure to break the German defenses, I suggest to curtail the army's line of attack by 6 kilometers, thereby increasing the density of artillery barrels up to 300 guns per a kilometer of the front.
advertisement

оборона немцев — другие примеры

Фланговый удар 1-й и 2-й гвардейских танковых армий... потряс всю тактическую и оперативную оборону немцев... и заставил противника начать отвод своих войск из Варшавы.
The flank blow of the 1st and 2nd Guards Tank Armies had shaken all the German tactical and operational defenses and forced the enemy to begin to withdraw his troops from Warsaw.
Оборона немцев вообще не была затронута, когда наши люди высадились.
German defenses weren't even touched when our men landed.