обойти квартал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обойти квартал»

обойти кварталwalk around the block

— Может быть, он решил обойти квартал.
— Maybe he just took a walk around the block.
Я обойду квартал и встречу вас перед вашим домом в 12:30.
I'll walk around the block and meet you in front of your house at 1 2:30.
... в двух кварталах от его квартиры, а затем я даже обошла квартал... В любом случае, нам нужно записать это на видео.
(Andy)...two blocks away from his apartment, and then I even walked around the block...
advertisement

обойти квартал — другие примеры

— Тогда может обойдем квартал вон там?
Should we go that way and go around the block?
Обойти квартал?
Take a walk around the block?