обнимаешь женщину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обнимаешь женщину»

обнимаешь женщинуhug a woman

Я проверил слесарей из других городов, где происходили обнимашки, и я переписывался с владельцами, и оказалось, что есть два слесаря, которые жили в городах, где мистер Пралине и Сливки обнимал женщин, а теперь они живут в Нью-Йорке...
I've been texting back and forth with the owners, and as it turns out, there are two locksmiths who have lived in the cities where Mr. Pralines and Cream has hugged women and now live in New York...
Каждый раз, как я обнимаю женщину, я испытываю желание её убить.
Every time I hug a woman, I feel the desire to kill her.
advertisement

обнимаешь женщинуhold a woman

Как говорил Гиллиам, обнимать женщину лучше двумя руками.
Like Gilliam said, holding a woman is much better with two arms.
Особенно, если обнимаешь женщину.
Especially when you hold a woman.
advertisement

обнимаешь женщину — другие примеры

Сэм видел как твой отец обнимал женщину вчера в торговом центре
SAM SAW YOUR DAD HUGGING A LADY AT THE MALL LAST NIGHT.
И если мужчина постигает тайну того, как Южный ветер умеет обнимать женщину женщина выбирает именно его потому что он стал великим художником любви.
If a man knows how the south wind embraces, then the woman prefers him, because he's become... a master of love.