обнаружен труп — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обнаружен труп»
обнаружен труп — body was discovered
Подомный обход прежде всего начнем со всех квартир и домов, откуда просматривается тот гараж, где был обнаружен труп.
I want house-to-house, concentrating first of all on any flats, any houses overlooking the garage where the body was discovered.
Следователи находятся там с самого утра, но пока что полиция не сообщила, что произошло в квартире, где сегодня утром был обнаружен труп женщины.
Investigators have been here on the scene all morning, but so far... police have not told us what happened inside the apartment... where earlier this morning... a woman's body was discovered.
Линда, как вы, наверное, уже знаете, рано утром был обнаружен труп в лесу к западу от города.
Linda, as you're probably aware, a body was discovered early this morning in woodlands to the west of the town.
advertisement
обнаружен труп — body has been found
— В бухте Блю Бэй обнаружен труп.
— A body has been found on Blue Bay Cove.
Обнаружен труп в Гранд Отеле.
They found a body at the Grand Hotel.
Обнаружен труп.
A body has been found.
advertisement
обнаружен труп — body
Внизу был обнаружен труп вашей золовки.
The body at the foot of the stairs is that of your sister-in-law, Florence Cardot.
В парке обнаружен труп.
There's a body in forest park.
advertisement
обнаружен труп — другие примеры
В Питтсбурге 2 часа назад обнаружен труп бездомного.
A homeless man was found dead in Pittsburgh two hours ago.
Несколько дней назад услышал в новостях, что в Канвоне был обнаружен труп...
I heard they found a corpse in Kangwon Province from the news a few days ago...
Видите ли, в вашей закусочной обнаружен труп, а вы сбежали с места преступления.
See, we found a dead guy in your diner, and you happened to run away.
Мистер Миддлбэри, а в ней был обнаружен труп.
Mr. Middlebury, and there was a dead body in it.
Почему бы нам не поговорить о том, из-за чего ты сбежал с разработок Ньюветт Энерджи меньше, чем через час, после того, как был обнаружен труп?
Why don't we talk about why it is that you fled Newett Energy oil field less than an hour after a dead body was found?
Показать ещё примеры...