обнажать меч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обнажать меч»

обнажать мечdraw your sword

Нельзя обнажать меч... пока ты не уверен, что момент настал.
Do not draw your sword... unless you be certain of the day.
Нужно еще хорошо знать, ради чего обнажаешь меч.
It's finding good reason to draw your sword in the first place.
Никто не обнажает меч и не стреляет из мушкета без приказа.
No man is to draw sword or fire musket without direct order.
Я обнажаю меч, чтобы защищать любимых.
I draw my sword to protect those that I love.
advertisement

обнажать меч — другие примеры

Если я сломлю его, твоим людям не придется обнажать мечи.
Hear this. God sent these floods to trap you.
Настоятель запретил нам обнажать меч.
The grandmaster has prohibited the unsheathing of swords,
Никогда не обнажай меч в присутствии короля.
Never draw your weapon in the presence of the King.
Я бы хотела сказать тебе, что не собираюсь обнажать мечи...
I wish I could tell you that I'm not going to pull my sword...