обнадёжил её — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обнадёжил её»

обнадёжил её — другие примеры

Я обнадежил ее.
I gave her hope.
Ну, классно, ты обнадежил ее в том, что никогда не происходило во всей истории вампиризма.
Way to get her hopes up for something that's never happened in the history of vampirism.
Ты слишком эмоционален и ты обнадёжил её.
You're too emotionally involved, and you've gotten her hopes up.
Добра. но если ты обнадежишь ее, а потом нарушишь обещание, ее сердце будет разбито.
Yes, she is, but if you keep her hanging on and then break your word, you'll break her heart.