обмозговать — перевод на английский

Варианты перевода слова «обмозговать»

обмозговатьthink

Это надо обмозговать!
Gotta have a think!
Можешь обмозговать этот момент, пока будешь спать на диване! На диване?
And you can think about that while you're sleeping on the couch.
Спокойной ночи, Бенджамин.NМне это стоит обмозговать.
Good night, Benjamin. I really need to think about this one.
Слишком взволнован, и если честно, думаю мне сейчас лучше побыть одному, что бы все обмозговать, как следует.
And I'm clearly overwhelmed. And I've gotta be honest? I think the best thing would be for me to just be alone right now so that I can think.
Да, мы это ещё обмозгуем.
Oh yeah, well we'll think about that.
Показать ещё примеры для «think»...