облучаться — перевод на английский

облучаться — radiation

— Глупо а это лежать на столе, облучая мозг в надежде, что это даст мне больше времени, чтобы и дальше облучаться.

Ridiculous is lying on that table, radiating my brain in the hopes of having a few more days to lie on that table and have more radiation.

— Простите, я не буду лишний раз облучаться, чтобы снизить вам страховые выплаты.

I'm not going to expose myself to unnecessary radiation just to keep your premiums down. — I'm sorry.

Она не облучалась уже пол года. — Здесь.

She hasn't had radiation for six months.

— Ага. — Молекулы воды облучаются микроволновой радиацией. — Ух-ты.

Water molecules are bombarded with microwave radiation which mutates their genetic recipe into any kind of food you want.

Я облучался.

I burned.

Возможно, мы облучаемся.

We don't know if we're being poisoned by radiation.

Ты готов облучаться?

Are you ready to do your X-ray?