облегчить это для — перевод на английский

облегчить это для — make this easy for

Я не могу внушить тебе, но если твоя совесть не позволяет поступить так тогда позволь мне облегчить это для тебя потому что я могу внушить им.

I can't compel you, but if your conscience is getting in the way, then allow me to make this easy for you because I can compel them.

Рейна, это не моя задача, облегчить это для тебя.

Rayna, it's not my job to make this easy for you.

Я облегчила это для нее.

I made it easy for her.

Наша задача облегчить это для нее.

It's our job to make it easy for her.

Давай облегчим это для меня, да?

Make it easier for me, then, huh?