облегчил нам работу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «облегчил нам работу»

облегчил нам работуmade our job easier

Эй, облегчил нам работу.
Hey, made our job easier.
Эй, облегчил нам работу.
Made our job easier.
Если вам важно заключить сделку, то, чем больше вы облегчите нам работу, тем лучше.
If getting your deal is important to you, the easier you make our job, the better it is for you.
Это облегчит нам работу.
That makes our job easier.
advertisement

облегчил нам работу — другие примеры

Вы можете облегчить нам работу если станете сотрудничать.
You could save us some legwork by communicating with us now.
Ты бы очень сильно облегчил нам работу, если бы попробовал.
It would make our work a lot easier if you did... try.
Это облегчило нам работу.
So... that makes our job a little easier.
— Все эти камеры установлены, чтобы обезопасить наши улицы и облегчить нам работу, но это иногда работает и против нас.
— All the surveillance we have keeps the streets safe and makes our jobs easier, but it's a double-edged sword.
Вы очень облегчили нам работу.
You make our job so much easier.
Показать ещё примеры...