область пространства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «область пространства»

область пространстваarea of space

Ее жителей, сэнсориты, всегда мешали нам покинуть эту область пространства.
Its inhabitants, the Sensorites, have always prevented us from leaving this area of space.
За все это время она сделала много записей о происходящем в этой области пространства.
During that time, it recorded much of what happened in this area of space.
Возьмем эту область пространства.
Take this area of space.
Мы знаем, что не можем оставить эту область пространства.
We already know we can't leave this area of space.
Рейнджеры говорят, что многие корабли беженцев, спасаясь от войны направляются в эту область пространства потому что пока она не подвергалась нападениям.
The Rangers say that many refugee ships fleeing the war have been heading towards this area of space because so far, it hasn't been attacked.