области физики — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «области физики»
области физики — physics
Серое здание является конечной станцией, где было сделано одно из наиболее важных открытий в области физики.
The grey building is End Station A, where one of the most important discoveries in physics was made.
Со времени моего прихода теоретическая физика в области физики частиц достигла огромного прогресса.
There have been tremendous advances in theoretical physics, in particle physics, since I came.
Возможно, это отбросит исследования в области физики частиц на сотню лет.
Might have set particle physics research back a hundred years.
Это что-то из области физики?
Is that a physics thing?
Итог последних 200 лет в области физики, это невероятный скачок вперед, который мы сделали, пришел из эксперимента, столкнувшегося с теорией и привел к новой теории, когда была отвергнута старая. И так постоянно вперед и назад, вперед и взад и так далее.
The whole purpose of the last 200 years in physics, this incredible leap forward that we've made, has come because experiment confronted theory and led to new theory when theory broke down and back and forth and back and forth.