облака газа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «облака газа»
облака газа — clouds of gas
В глубокой межзвездной тьме также существуют органические молекулы в громадных облаках газа и пыли.
In the great dark between the stars there also are organic molecules in immense clouds of gas and dust.
Звезды рождаются в огромных облаках газа и пыли.
Stars are born in great clouds of gas and dust.
Огромные межзвездные облака газа и пыли — это звездные колыбели.
The vast interstellar clouds of gas and dust are stellar nurseries.
Не было сияющих звезд, было лишь огромное облако газа.
There were no stars to shine just vast clouds of gas.
Потенциальная энергия, содержавшаяся в первобытных облаках газа и пыли трансформировалась в кинетическую энергию вместе с их сжастием в звезды и планетраные системы, подобные нашей, Солнечной.
Potential energy held in primordial clouds of gas and dust was transformed into kinetic energy as they collapsed to form stars and planetary systems, just like our own solar system.
Показать ещё примеры для «clouds of gas»...