обладательница — перевод на английский

обладательница — oscar winner

Я, Джордж Костанцо, мог бы сходить на свидание с обладательницей Оскара.
I, George Costanza, could be on a date with an Oscar winner.
Обладательницей Оскара, Джерри.
An Oscar winner, Jerry.
Обладательница Оскара.
An Oscar winner.
Она же обладательница Оскара.
She's an Oscar winner.
advertisement

обладательница — winner

И сегодня вечером управлять тонкой белой палочкой невообразимой силы будет маэстро, обладательница Оскара и блестящая музыкантша — Энн Дадли.
And tonight, wielding the tiny white stick of unimaginable power an all around musical maestro, Oscar winner, musician extraordinaire — the wonderdul Anne Dudley!
Встречайте, живая легенда и обладательница Оскара, мисс Марли Мэтлин!
Please welcome living legend and Academy Award winner, Miss Marlee Matlin!
advertisement

обладательница — pulitzer

Работать на обладательницу Пулитцеровской премии.
Working for a Pulitzer prize winner.
Лоис Лейн, обладательница Пулицеровской Премии по журналистике была заброшена в Новую Темискиру три месяца назад... ..ради сбора данных об Амазонках для Киборга.
Lois Lane is a Pulitzer Prize winning journalist who's been embedded in New Themyscira for three months, gathering intel on your Amazons for Cyborg.
advertisement

обладательница — другие примеры

Объясни мне, обладательница счастливого номера 11379.
Tell me why, old lucky number 11379.
Как обладательница тигриного зуба, я принимаю вас обоих в члены тайного общества Королевской Кобры.
As holder of the tiger tooth, I make you both members of the secret society of the king cobra.
Обладательница светлой и чистой души.
Possessor of bright and beautiful soul
Мне не оставить вас, ребята, пока я гордая обладательница мозгоразбивающих, и даже истощающих видений.
I can't leave you guys while I'm still the owner of debilitating visions.
Ваша мать была обладательницей самой необыкновенной коллекции редких духов во всей истории Франции.
Your mother had the most extraordinary collection of rare perfumes... in the history of France.
Показать ещё примеры...