обкуренный — перевод на английский

обкуренный — stoned

Кажется, что он какой-то обкуренный.
He looks stoned.
Двое отличных парней в огненно краснояблочном кабриолете... обкуренные, обдолбанные, обезумевшие.
Two good old boys in a fire-apple red convertible... stoned, ripped, twisted.
— Извини, мы были слегка обкуренные.
— Sorry, we were stoned.
По-моему, я всё ещё обкуренный.
I think I might still be stoned.
Насколько ты обкуренная?
How stoned are you?
Показать ещё примеры для «stoned»...
advertisement

обкуренный — high

— Насколько ты обкурен сейчас?
— How high are you?
У Нины Ховард есть источник, который знает, что ты был обкуренный во время вещания о Бен Ладене.
Nina Howard has a source that knows you were high during the bin Laden broadcast.
Эти крепко обкуренные.
These guys look super high.
Это мои подруги, и мы все крайне обкурены.
These are my friends, and we are all super high.
Я была зла и, возможно, обкурена.
I was angry and probably high.
Показать ещё примеры для «high»...