обилие — перевод на английский

Быстрый перевод слова «обилие»

Слово «обилие» на английский язык переводится как «abundance».

Варианты перевода слова «обилие»

обилиеabundance of

Жесткие кустарники, камни, обилие полезных ископаемых, но никакого оружия в привычном смысле этого слова.
Scrub brush, rocks, an abundance of mineral deposits, but no weapons in the conventional sense.
Я думаю, да но из-за обилия осторожносей моя коллега взяла на себя смелость провести ещё один тест.
I think so. But out of an abundance of caution, my colleague has taken it upon herself to do one more test.
Это объясняет обилие ортопедического оборудования.
Which would explain the abundance of podiatry equipment.
Протокол может быть короче, но человеческая голова по-прежнему предлагает обилие улик.
The protocol may be shorter, but the human head still offers an abundance of clues.
Это обилие хаоса, это ваш Эдем?
This abundance of chaos, this is your Eden?
Показать ещё примеры для «abundance of»...
advertisement

обилиеlots of

Здесь есть всё что нужно: тёплый климат, обилие воды и прекрасный воздух.
A warm climate, lots of liquid water, a beautiful, dense atmosphere.
Обилие риса.
Lots of rice.
Обилие риса... паэлья.
Lots of rice...paella.
Соответственно, если мы выставим на улицу колонки и запустим музыку с обилием басов, змеи устремятся сюда, как Опра уинфри на жареную ветчину.
So, if we put our stereo speakers on the ground... and play something with a lot of bass... those snakes will be in here like Oprah on a baked ham.
Никки пришла в больницу с обилием повреждений.
Nikki went into Dr. Navarro's office with a lot of injuries.