обиженка — перевод на английский

«Обиженка» на английский язык переводится как «sore loser» или «sulker».

Пример. После того, как он проиграл в шахматы, он стал обиженкой и не разговаривал со мной весь день. // After he lost in chess, he became a sore loser and didn't talk to me all day.

обиженка — другие примеры

Только давайте не будем сейчас строить из себя обиженок.
Let's not play sad-life poker here.
— Вот только не надо строить обиженку, ладно?
Oh, don't act all hurt, okay?
Наверху, изображает обиженку.
He's upstairs going full emo teenager.