обидятся на меня за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «обидятся на меня за»
обидятся на меня за — другие примеры
Разве морпехи не обидятся на меня за мою отставку?
You don't think the Marine Corps would be mad at me if I quit?
Шеф... вы не сильно обиделись на меня за вчерашнее?
Boss, I hope you're not furious about yesterday...
Мне жаль, что Вы обиделись на меня за ту мелочь... Ах, не бойтесь, спускайтесь, я совсем не кусаюсь... Почему Вы меня избегаете?
Clementina... so sorry and angry about that small unfortunate incident, courage my darling Clementine I'm not going to divore you.
Если парень наверху может простить всё, о чём вы тут говорили, думаю, он не обидится на меня за хлебные палочки.
If the big guy can forgive all you got going on, I figure he'll cut me some slack with the breadstick.
Ты не думаешь, что Карл обидится на меня за то, что я не взяла его на урок?
You don't think Carl's gonna be upset that he's not taking me to class anymore, right?
Показать ещё примеры...