обзорные экраны — перевод на английский

обзорные экраны — viewscreen

Шеф, мне нужен обзорный экран.
Chief, I need that viewscreen.
Отсутствие обзорного экрана.
No viewscreen.
Может быть, но сейчас меня устроил бы обзорный экран.
Maybe but right now I would settle for a viewscreen.
Перед уходом я понял, что есть одно, последнее дело, которое я должен сделать... кое-что, о чём я подумал, едва увидев этот корабль на обзорном экране.
Before we left I realized there was one last thing I had to do... something I'd been thinking about ever since I saw that ship on the viewscreen.
Я очень рад, что отсутствие нормального медицинского заведения тебя так веселит, но во время аварии тебе будет хотеться не обзорного экрана, кресла, или даже бутерброда.
I'm glad you find the lack of proper medical facilities amusing. But if trouble breaks out, it's not a viewscreen or a chair or even a sandwich you'll be wanting.
Показать ещё примеры для «viewscreen»...