обесточенный — перевод на английский

Варианты перевода слова «обесточенный»

обесточенныйpower

Орудия обесточены, капитан.
No power to the weapons, Captain.
Больницы, дома престарелых, службы быстрого реагирования, все они оказались обесточены.
Hospitals, nursing homes, emergency services all running off of emergency power.
Мостик может быть обесточен, капитан.
It may not even have power to the bridge, Captain.
Корабль Босаала также обесточен.
Bosaal's ship has lost power, as well.
— Я наполовину обесточен вообще-то.
— I'm working on half power here.
Показать ещё примеры для «power»...