обдумать всё заново — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обдумать всё заново»

обдумать всё заново — другие примеры

Я лишь хочу сказать, что ты могла бы воспользоваться возможностью обдумать всё заново. Вот и всё.
I'm just saying you might want to take this opportunity... to rethink things, that's all.
Может, нам стоит обдумать все заново.
Maybe we need to rethink everything.
Нам нужно обдумать всё заново.
We need to rethink this.