обгоревшее тело — перевод на английский

обгоревшее тело — burned body

Там было обгоревшее тело.
There was a burned body.
Но мы нашли внутри обгоревшее тело собаки.
But the burned body of a dog was found inside.
advertisement

обгоревшее тело — body was

Всего лишь за несколько дней, помимо того, что один из наших попал в реанимацию, мы нашли труп жертвы серийного убийцы, обгоревшие тела двух людей лет 20-ти во взорвавшейся машине и паренька-наркодиллера разрубленного на куски.
In the last couple of days, aside from one of our own being in ICU, we found a body in a lot, two 20-somethings burned in an exploded truck, and a drug-dealing kid chopped in pieces.
На его счету многочисленные ограбления и убийства. 5 марта 1978 года его сильно обгоревшее тело нашли на автомобильной свалке в Детройте.
"suspected of various murders and robberies. "On March 5, 1978, his body was found in a Detroit garbage dump... "burned beyond recognition.
advertisement

обгоревшее тело — другие примеры

А у нас всё ещё есть обгоревшее тело, лежащее в морге, без единой зацепки, ведущей к убийце.
Still, we got a burned-up body lying down in Autopsy, without a single lead on our killer.
Сильно обгоревшее тело.
Severely charred body.
Но на одном из обгоревших тел нашли его паспорт.
They found his passport on a half-burnt body.