обвиняете женщину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обвиняете женщину»

обвиняете женщинуaccuse a woman

Я не стану обвинять женщину в попытке убийства собственного мужа, на основании какой-то параноидальной теории.
— is to search her. — I am not going to accuse a woman of trying to murder her own husband based simply on some paranoid theory.
Вы обвиняете женщину --
You would accuse a woman...
Обвиняемую женщину.
Er, the accused woman.

обвиняете женщинуblame the woman

Но нельзя обвинять женщину в том, что у нее есть убеждения.
But you can't blame a woman for having conviction.
Отлично, итак вы автоматически обвиняете женщину?
Right, so you automatically blame the woman?

обвиняете женщину — другие примеры

Нет обвиняемых женщин.
No female defendants.
В своих песнях ты обвиняешь женщин во всех грехах. Твои фэны так к ним и относятся, беря пример с тебя.
You were consistently making music where you make it seem like-like it's the woman's fault; and your fans, they treat the women that way because they look up to you.