обвинить её — перевод на английский

обвинить её — accused her of

После пяти лет безупречной службы, банк обвинил её в краже 10 тысяч.

After five years of loyal service, the bank accused her of stealing ten grand.

Я обвинил ее в измене!

I accused her of cheating!

Я не могу! Я обвинил ее в измене!

I accused her of cheating!

— Он обвинил ее в воровстве.

— He accused her of theft.

Убирала дом для одной сумасбродной поп звезды, которая обвинила её в распространении слухов.

Cleaning house for some paranoid pop star who accused her of selling stories to the rags.

Показать ещё примеры для «accused her of»...

Он обвинил её.

He blamed her.

Они обвинили ее.

They blamed her.

И теперь ты прибежал к Наоми после того, как обвинил её в своей ошибке?

So then you come running to Naomi After you blamed her for your mistake?

— Вы обвинили ее.

— You blamed her.

Если это имеет значение, я не думаю, что это Сирена, даже учитывая, что я обвинил ее в этом достаточно резко.

If It Matters At All, I Don't Think It Was Serena, Even Though I, Uh, I Blamed Her Pretty Harshly.

Показать ещё примеры для «blamed her»...

— Тогда обвините её как несовершеннолетнюю.

Then charge her as a minor.

Ну, Кэролайн должна обвинить её как взрослую.

Well,Caroline should charge her as an adult.

Я могу обвинить ее в нанесении телесных повреждений.

I can charge her of injuring others

— Хорошо, если мы не можем прямо сейчас обвинить ее, мы можем о них рассказать в школе и родителям Луки.

— Okay, so we can't charge her right now. We could at least tell the school and Luca's parents what's going on.

Когда я обвиню ее в соучастии?

When I charge her with accessory?

Показать ещё примеры для «charge her»...