обвинения и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «обвинения и»

обвинения иcharges and

Оставь оба обвинения и сделай нам всем одолжение... соглашайся на сделку.
Leave both charges and do us all a favor... take a plea.
Мы пришли сюда в ваше собрание чтобы услышать ваш ответ на обвинения и иски, предъявленные против вас.
We are come here among you to hear your response to the charges and responsibilities laid against you.
Прошу, разрешите взглянуть на обвинения и дайте время изучить дело!
I prithee, let me see the charges and have time to study the case! Sir, you mock this court! No, sir!
Вот почему месье Вилла провел всю ночь, пытаясь освободить Корнюсса ото всех обвинений и обвинить своего соперника вместо этого.
That's the reason why M. Villard spent his night trying to free Cornusse of all the charges and to accuse his rival instead.
Господин Сабзиан, вы выслушали обвинения и признали некоторую степень вины.
Mr. Sabzian, you've heard the charges and admitted at least some guilt.
Показать ещё примеры для «charges and»...