обвивающий — перевод на английский

«Обвивающий» на английский язык переводится как «wrapping» или «enveloping».

обвивающий — girdles the tree trunk

Подобно лиане, обвивающей дерево,

"Like the creeper that girdles the tree trunk...

"Подобно лиане, обвивающей дерево...

"Like the creeper that girdles the tree trunk...

Подобно лиане, обвивающей дерево...

"Like the creeper that girdles the tree trunk...

Она пошла в детскую, и там в кроватке ее малыша, была змея обвивающая шею ребенка, сжимая все туже и туже. — О Боже мой.

She walked to the nursery, and there in baby's crib was a snake wrapped around baby's neck, squeezing tighter and tighter.

Змея, обвивающая луну.

It's a snake wrapped around the moon.

Обвивающие свои пухленькие маленькие ручки вокруг твоей шеи.

Wrapping its chubby little arms around your neck

Всё переплетено как плющ, обвивающий стену Всё расползается как мох по камню

All in a tangle like the ivy on the wall, sprawling and spreading like the moss on a stone.