обвешать — перевод на английский

Варианты перевода слова «обвешать»

обвешать — другие примеры

Я скажу тебе, я тебе обвешаю...
I tell you, I promise you...
весь камерами не обвешаешь.
The forest is just too big for him to cover with his cameras.
! Вы что, лапы брюликами ей обвешали?
What did you do, bling her paws out?
Я ухожу, пока меня не обвешали мишурой и остролистом.
I'm getting out before I end up draped in tinsel and holly.
Если бы ты не обвешал меня как мула, может, от меня не было бы столько шума.
You don't weight me down like a mule, maybe I don't make so much noise.