оба глаза выколол — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оба глаза выколол»
оба глаза выколол — gouged out both his eyes
Я тебе оба глаза выколол.
I gouged out both your eyes.
Я тебе обещал оба глаза выколоть, помнишь?
I had promised to gouge out both your eyes, remember?
Только малой чернявый дядька не упал в обморок, но ничего, я ему потом оба глаза выколол за другое дело.
Only little Black Uncle didn't, but later I any way gouged out both his eyes for another thing.