обагрить — перевод на английский

Варианты перевода слова «обагрить»

обагрить — другие примеры

Английский Гарри рвётся в глубь страны, Гарфлера кровью обагрив знамёна.
and, with spirit of honour edged, bar Harry England, that sweeps through our land with pennons painted in the blood of Harfleur.
Ужели не поверят, Когда мы спящих кровью обагрим, Употребим кинжалы их, как будто Работа их?
Will it not be received, when we have mark'd with blood those sleepy two of his own chamber and used their very daggers, that they have done't?
Сейчас я обагрю этот нож твоей кровью.
I'm going to bathe this knife with your blood.
Хотите обагрить свои руки кровью за оскорбление?
Are you going to stain your hands with blood for an insult?
Я обагрил свои руки кровью, Лестер.
I got blood on my hands, Lester.
Показать ещё примеры...