нынешняя система — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нынешняя система»

нынешняя системаsystem is

— Это наша нынешняя система.
Okay, so here's the system we have now.
А это доказывает, что нынешняя система себя изжила.
Maybe there's not much to be proud of. The system is congealed.
advertisement

нынешняя системаthis current system

Нынешняя система отлично работает, и мне не нравится, что ты так неуважительно говоришь с Харви.
The current system works fine, and I don't appreciate you speaking to Harvey in such a disrespectful manner.
Новый процессор в три раза мощнее, чем нынешняя система.
New processor three times more capable than this current system.
advertisement

нынешняя система — другие примеры

Но не настолько по-дурацки как нынешняя система обструкций.
Well, but it's not as idiotic as the current filibuster system.